Lutherbibel revidiert 2017 Standardausgabe Silbergrau

Artikel-Nr.: DG3311
Menge Preis
Bis 9 je
28,00 €*
Ab 10 je
27,00 €*
Ab 25 je
26,00 €*
Ab 50 je
25,00 €*
Ab 100 je
24,00 €*

Versandfertig in 5 Tagen, Lieferzeit 3-5 Werktage

Der aktuelle Text – vertraut und zuverlässig. Die von der Evangelischen Kirche in Deutschland empfohlene Fassung. Mit farbigen Landkarten im Vor-und Nachsatz.

Die Textgestaltung der Lutherbibel 2017:

  • Bibeltext abschnittsweise zweispaltig gesetzt
  • Psalmen im Gedichtsatz einspaltig
  • Biblische Vergleichsstellen und Anmerkungen jeweils am Fuß der rechten Spalte
  • Viele zusätzliche Lesehilfen: Inhaltsübersichten, Sach- und Worterklärungen, Überblick über besondere Schreibweise von Namen, Stichwortverzeichnis, Zeittafeln, Landkarten und Ortsregister

Zu den Apokryphen

»Der Heiligen Schrift nicht gleich gehalten, und doch nützlich und gut zu lesen« So charakterisierte Martin Luther die Apokryphen (von griechisch apokryptein = verbergen). In seiner Bibelübersetzung hat er sie deshalb in einem gesonderten Teil zwischen dem Alten und Neuen Testament zusammengefasst.

Martin Luther und seine Mitarbeiter übersetzten die Apokryphen 1534 vielfach aus der Vulgata, der lateinischen Übersetzung des griechischen Alten Testaments (Septuaginta), und hatten zudem nur sehr unzuverlässige Urtext-Ausgaben zur Verfügung. In der Revision 2017 wurden die Apokryphen daher zum Teil neu übersetzt, wobei die typische Luthersprache nachgebildet wurde. Im Wortlaut folgen die Apokryphen nun konsequent der Septuaginta und sind damit jetzt auch vergleichend lesbar mit anderen Bibel-Übersetzungen und für den akademischen Gebrauch geeignet. Durch teilweise doppelte Versangaben wird zugleich die Vergleichbarkeit zu älteren Lutherausgaben gewahrt. 


Verfügbare Downloads für Sie:

› Kostenlose Arbeitshilfe zum "Martin Luther" als PDF herunterladen

Ihre Vorteile

Persönliche Beratun bei LOGO Buchversandg

Persönliche
Beratung

Schnelle Lieferung bei LOGO Buchversand

Schnelle
Lieferung

Kauf auf Rechnung bei LOGO Buchversand

Kauf auf
Rechnung

Artikel-Nr.: DG3311
ISBN Nummer: 9783438033116
Größe: 14 x 21,4 cm
Seiten: 1536
Einband: fest gebunden
Verlag: Dt. Bibelgesellschaft

0 von 0 Bewertungen

Geben Sie eine Bewertung ab!

Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit dem Produkt mit anderen Kunden.


Empfehlungen

Empfehlungen

Lutherbibel revidiert 2017 Standardausgabe Schwarz
Der aktuelle Text – vertraut und zuverlässig. Die von der Evangelischen Kirche in Deutschland empfohlene Fassung. Mit farbigen Landkarten im Vor-und Nachsatz.Die Textgestaltung der Lutherbibel 2017:Bibeltext abschnittsweise zweispaltig gesetztPsalmen im Gedichtsatz einspaltigBiblische Vergleichsstellen und Anmerkungen jeweils am Fuß der rechten SpalteViele zusätzliche Lesehilfen: Inhaltsübersichten, Sach- und Worterklärungen, Überblick über besondere Schreibweise von Namen, Stichwortverzeichnis, Zeittafeln, Landkarten und OrtsregisterZu den Apokryphen»Der Heiligen Schrift nicht gleich gehalten, und doch nützlich und gut zu lesen« So charakterisierte Martin Luther die Apokryphen (von griechisch apokryptein = verbergen). In seiner Bibelübersetzung hat er sie deshalb in einem gesonderten Teil zwischen dem Alten und Neuen Testament zusammengefasst.Martin Luther und seine Mitarbeiter übersetzten die Apokryphen 1534 vielfach aus der Vulgata, der lateinischen Übersetzung des griechischen Alten Testaments (Septuaginta), und hatten zudem nur sehr unzuverlässige Urtext-Ausgaben zur Verfügung. In der Revision 2017 wurden die Apokryphen daher zum Teil neu übersetzt, wobei die typische Luthersprache nachgebildet wurde. Im Wortlaut folgen die Apokryphen nun konsequent der Septuaginta und sind damit jetzt auch vergleichend lesbar mit anderen Bibel-Übersetzungen und für den akademischen Gebrauch geeignet. Durch teilweise doppelte Versangaben wird zugleich die Vergleichbarkeit zu älteren Lutherausgaben gewahrt. Verfügbare Downloads für Sie:› Kostenlose Arbeitshilfe zum "Martin Luther" als PDF herunterladen
Ab 24,00 €*
%
Lutherbibel revidiert 2017 - mit Liedern und Texten
Wer gerne mehr von Martin Luther lesen möchte als »nur« seine Bibelübersetzung, ist mit dieser Ausgabe inkl. Festeinband, Fadenheftung, Leseband gut beraten.Neben dem Bibeltext sind auf 64 farbigen Sonderseiten zentrale Texte und Lieder des Reformators zusammengestellt. Diese eignen sich für die persönliche Andacht, aber auch fürs gemeinsame Singen, Lesen und Gespräch in der Gemeinde. Eine Zeittafel sowie kurze Einleitungen zu den verschiedenen Stücken informieren über deren Entstehung und verweisen auf thematisch passende Bibelstellen. Die Lutherbibel mit Liedern und Texten von Martin Luther ist besonders geeignet für: Leser/innen der LutherbibelPfarrer/innen, Religionslehrer/innenMenschen, die Luthers Kleinen Katechismus oder seine Lieder schätzen und nachlesen möchtenDie Lutherbibel mit Liedern und Texten von Martin Luther auf einen Blick:Text der revidierten Lutherbibel 201764 farbige Sonderseiten mit Liedern, Gebeten und Texten Martin LuthersVerfügbare Downloads für Sie:› Kostenlose Arbeitshilfe zu "Martin Luther" als PDF herunterladen
24,90 €* 25,00 €* (0.4% gespart)
Lutherbibel für Dich
Seit Jahren sind die „Für-dich“-Ausgaben der Favorit bei jungen Menschen, in Konfi-Gruppen und bei Neueinsteigern ins Bibellesen. Jetzt gibt es die „Für-dich“-Ausgabe erstmals mit dem Text der revidierten Lutherbibel 2017. Dafür wurden die farbigen Informationsseiten noch einmal komplett überarbeitet und grafisch neu konzipiert. Sie sind jetzt noch übersichtlicher und lesefreundlicher.Die Informationsseiten bieten:Tipps für den Einstieg ins BibellesenEinen Überblick über die biblischen Bücher und die Geschichte, die sie erzählenKurze Artikel zu Fragen, die sich viele beim Bibellesen stellen, und zu zentralen Themen der BibelEine Übersicht über die biblische Geschichte im Kontext der ZeitgeschichteDie neuen farbigen Landkarten zur LutherbibelDurch das Register am Seitenrand lassen sich die biblischen Bücher rasch aufschlagen, und ihre Reihenfolge prägt sich leicht ein. Ein Jahres-Bibelleseplan im Buchdeckel lädt ein zur regelmäßigen Lektüre.Ob für die persönliche Lektüre oder für den Unterricht – die „Lutherbibel für dich“ überzeugt in jeder Hinsicht. Verfügbare Downloads für Sie:› Kostenlose Arbeitshilfe zu "Martin Luther" als PDF herunterladen
Ab 13,90 €*
Lutherbibel. Jubiläumsausgabe
Das Buch zum Jubiläumsjahr!Die revidierte Lutherbibel in einer attraktiven Ausgabe. Ihre 64 farbigen Sonderseiten vermitteln im Jubiläumsjahr viel Wissenswertes zu Luthers Wirken als Reformator und Bibelübersetzer – mit Hintergrundinformationen zur Revision 2017. Mit Apokryphen und farbigen Landkarten am Buchende.Inhaltsübersicht der Sonderseiten dieser exklusiven Jubiläumsausgabe:Martin Luther: Leben und GlaubenLuthers Vorreden zur BibelDem Volk aufs Maul gesehen: Martin Luther als Bibelübersetzer Verfügbare Downloads für Sie:› Kostenlose Arbeitshilfe zum "Martin Luther" als PDF herunterladen
Ab 24,00 €*